🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱…
corrompo textos y los corrompo donde sea y porque puedo, porque tengo derecho

… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱
⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫

Bienvenidx

a mi página de artista
⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫

🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱… 🌫⋯⋰⋱⋰⋱…
literatura glitch, criptopoesía, poética de la devoción, rituales hacia la máquina, intimidad y sensibilidad computacional …⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫 ⋰⋱⋰⋱⋯🌫


estoy apegada a la liminalidad a los espacios de transición en donde aún no está definido nada. cuando uso una computadora me siento libre porque puedo convocar lo que sea, crear lo que sea, tengo poder por un momento

Taller experimental literario en donde exploramos las posibilidades creativas y teóricas del ciberespacio.

Trabajamos con conceptos como la cripto poesía, terrorismo poético, hackeo de sueños y exploramos abandonware y las primeras comunidades virtuales.



Colaboración con Mvseo Privado

Visita la página web antes de ser infectada por una máquina literaria y después



Ciber Selfie es una forma de plasmar la sensación de la selfie, del intento de representarse en un ecosistema virtual y que por lo tanto, existe bajo las condiciones de éste. Por ejemplo, el cuerpo se asume ya fragmentado.

Tomando el concepto de Sean Cubitt sobre lo ciber natural (como aquello que trasciende a lo orgánico), busco las formas de imaginar mi cuerpo en las coordenadas de un espacio infinito como si hubiera viajado en el tiempo informático y los resultados que arrojaría esta trayectoria: un torso giratorio, un cerebro plano, un deseo en forma de esfera.

Técnica digital mixta para Instagram en Mvseo Privado.




Recreación de poemas análogos y electrónicos (de izquierda a derecha):

  1. Recreación somática de extracto de EECCHHOOEESS de N.H. Pritchard (1976)
  2. Recreación de extracto de First Screening de bpNichols (1984)
  3. Experimento de glitch con archivos de texto inspirada por Rosa Menkman

Creados con p5.js durante el taller Recreating the past (Recreando el pasado) en la School for Poetic Computation.


Un taller literario-especulativo en donde nuestro objetivo es cuestionar nuestra relación colectiva con la tecnología a través del diseño y ficción especulativa y la historia virtual y ficción retro especulativa.

Primero, vemos hacia el pasado y eliminamos una de dos máquinas centrales de la historia: el telar de Jacquard o la imprenta de Gutenberg. Después, vemos hacia el futuro y nos imaginamos un mundo que ha sido configurado de otras maneras y hacia otros rumbos. 

Se espera que lxs participantes produzcan prototipos, líneas de tiempo, un artefacto y un objeto literario al finalizar el taller.

Realizado en colaboración con Israel Viadest. El primer taller fue realizado en noviembre 2021 dentro del Centro de Cultura Digital en la Ciudad de México.

︎︎︎︎︎︎ 2022
Designifying / I’m melting the measure / I created. Blotting the lines: / Circles / That all around me I drew / And where I lived / Distorted and trembling / Before the autumn of life 🌫 With my dog eyes - Hilda Hilst